ローマ字変換（ヘボン式）
ひらがな・カタカナをヘボン式ローマ字に無料で変換。パスポート申請で使う名前表記（おう→o、えい→e）にも対応し、大文字・小文字の切り替えやコピーもできます。ブラウザ内で変換し、入力内容は送信されません。
よくある質問
ヘボン式と訓令式の違いは？
ヘボン式は英語の発音に近い表記（し=shi、ち=chi、つ=tsu）で、パスポートや道路標識で使われます。訓令式は日本語の音韻に沿った表記（si、ti、tu）です。このツールはヘボン式です。
パスポートの名前はこの通りで大丈夫ですか？
原則としてヘボン式ですが、人名には例外表記が認められる場合があります（過去の旅券と同一表記など）。最終的には申請先（旅券窓口）のルールをご確認ください。
「おう」は ou と o のどちらですか？
パスポート式では o に詰めます（佐藤 Sato、大田 Ota）。このツールでは「そのまま」表記（ou）を選ぶこともできます。
漢字は変換できますか？
漢字の読みは自動判定できないため、ひらがな・カタカナで入力してください。